Joseph P. Hovan

- Specialista Linguistico -

  • Traduttore e Interprete (American Translator Association scheda associazione numero 236211),

  • Notaio Pubblico accreditato dallo Stato della Pennsylvania,

  • Insegnante Linguistico e Consulente

  • Website Design [Disegno Internet] Multilingua

 

Scegliere un Servizio:

Traduzioni

Interpretariato

Servizio Notaio Pubblico

Insegnamento Linguistico

Website Design

 

  Links:

Curriculum Vitæ

Campioni di Lavori/Progetti

Referenze

Contatto

E-mail

Album Fotografico

Galleria d'Arte

HOME

 
Traduzioni           

più di 20 anni d'esperienza

dalle lingue d'origine: Tedesco, Italiano e Francese

nella lingua "bersaglio": Inglese

I prezzi variano in relazione alla complessità dei testi, il modo di consegna, numero delle repetizioni delle parole ecc. Per un prezzo definitivo, si prega di mandare una pagina esemplare in formato Word, PDF o HTML.

Aree d'expertise:

  • Economia e Commercio Generale

  • Settore Turistico/Viaggi

  • Microelettronica

  • Software

  • Farmacologia

  • Giurisprudenza

 Interpretariato in inglese e tedesco/italiano (consecutivo)

I prezzi variano a secondo la complessità del compito, la preparazione, il tempo di viaggio (se applicabile), tassa minima (se esiste il tempo di viaggio). Per avere un prezzo definito, si prega di mandarmi i dettagli per quanto riguarda l’incarico:

  • soggetto (di che cosa si tratta)
  • durata indicativa
  • la data
  • il luogo
  • combinazione linguistica (inglese-tedesco o inglese-italiano)
  • durata del viaggio

 Servizio Notaio Pubblico 

  

accreditato dallo Stato della Pennsylvania
  • atti di riconoscimento
  • dichiarazioni giurate
  • dichiarazioni solenni
  • copie autenticate ("certified true")
  • testimonianze/deposizioni
  • giuramenti
Scheda Tasse Notaio Pubblico: in vigore dal 28 maggio 2005*
       
Esecuzione di Dichariazioni Giurate:     $5.00
       
Esecuzione d' Atti di Riconoscimento:   $5.00
Esecuzione d' Atti di Riconoscimento:
per ogni nome aggiuntivo $2.00
       
Esecuzione di Copie Autenticate:   $5.00
       
Prestazione Giuramenti:     $5.00
       
Accettazione di Testimoniaze/Deposizioni, per ogni pagina:   $3.00
       
Accettazione di Proteste [dichiarazioni solenni], per ogni pagina:   $3.00

 *le tasse sono state predeterminate dal Segretario di Stato della Pennsylvania sotto approbazione del Procuratore Generale e possono subire cambiamenti. Tasse di trascrizione ed amministrative per servizi come la fotocopiatura di documenti, francobolli, communicazioni telefoniche e/o la compliazione di moduli possono essere applicabili.

Insegnamento

Lingua

  

  • Inglese-come-Seconda Lingua ("ESL") specializzato in

         - Inglese Commerciale e

         - Coaching [istruzione preparativa speciale]

  • Tedesco
  • Italiano
Website Design [Disegno Internet] specializzato nelle strategie multilingua e della commercializzazione internazionale
 Contatto

Recapito Postale:

P. O. Box 126322

Harrisburg, PA 17112-6322

U. S. A. - Stati Uniti

e-Mail:

  • o cliccare sull'icona qui sotto:

  • oppure copiare e immettere quest'indirizzo:

jphovan@transatlantic-polyglot.org

Telefono Fisso:

+1 - (717) 652-3471

+1 - (717) 652-4390

(Fuso orario locale = Italia - 6 ore)

 

Cellulare:

+1 - (717) 608-3871

(Fuso orario locale = Italia - 6 ore)

 

Fax:

+1 - (717) 652-3471